Roedd y broses o fecaneiddio amaethyddol yn Tsieina yn y 1950au nid yn unig yn broses o "dechnoleg yn mynd i gefn gwlad"yn seiliedig yn bennaf ar beiriannau amaethyddol, ond hefyd yn broses o drawsnewid meddwl traddodiadol ffermwyr, siapio ffermwyr newydd a oedd yn gydnaws â mecaneiddio amaethyddol, a chwblhau'r cymdeithasoli ideolegol o "feddwl mynd i gefn gwlad".
Yn yr arfer o fecaneiddio amaethyddol, mae'r wladwriaeth yn ymgorffori siapio ffermwyr newydd i gynhyrchiad amaethyddol a bywydau ffermwyr, er mwyn integreiddio cysyniadau ideolegol ffermwyr, cryfhau eu hymwybyddiaeth gyfunol, ysgogi eu goddrychedd, a meithrin eu cysyniadau gwyddonol a thechnolegol, a thrwy hynny siapio ffermwyr newydd sosialaidd ag "ymwybyddiaeth sosialaidd uchel, technoleg, diwylliant a thalentau cynhwysfawr".
Cefndir Mecaneiddio Amaethyddol yn Tsieina (1950au-1960au)
Man cychwyn isel a sylfaen ddiwydiannol wan: Yn nyddiau cynnar sefydlu Tsieina Newydd, bu bron i fecaneiddio amaethyddol ddechrau o'r dechrau. Ar y pryd, nid oedd Tsieina yn gallu cynhyrchu peiriannau amaethyddol ar ei ben ei hun eto ac roedd yn dibynnu ar beiriannau ac offer amaethyddol a ddarparwyd gan yr Undeb Sofietaidd fel man cychwyn technolegol.
Wedi'i ysgogi gan strategaeth genedlaethol: Mae mecaneiddio amaethyddol wedi'i gynnwys yn y gwaith moderneiddio sosialaidd cyffredinol. Cynigiodd Mao Zedong yn benodol ym 1959 mai'r ffordd sylfaenol allan i amaethyddiaeth yw mecaneiddio, gan ei ddyrchafu i ewyllys y wladwriaeth.
Gwarant sefydliadol: cooperativization a collectivization: Trwy'r mudiad cooperativization amaethyddol (ers canol y 1950au) a system commune y bobl (ar ôl 1958), sefydlwyd sylfaen sefydliadol cymdeithasol ar gyfer adnoddau canolog a dyraniad unedig o lafur a pheiriannau amaethyddol.
Llwybr Technegol: "Integreiddio Pridd a Chefnfor": Wrth gyflwyno technoleg peiriannau amaethyddol Sofietaidd, anogwch arloesi offer amaethyddol torfol, a ffurfio model hyrwyddo o "bridd fel prif gynheiliad ac integreiddio pridd a chefnfor".
Pwysleisio adnoddau dynol a thrawsnewid ideolegol: pwysleisio llunio math newydd o ffermwyr gyda diwylliant, technoleg, ac ymwybyddiaeth sosialaidd, a chyfuno mecaneiddio ag adeiladu ideolegol.
Canlyniadau rhagarweiniol: Erbyn 1960, roedd Gogledd-ddwyrain Tsieina a rhanbarthau eraill wedi cyflawni ffermio gyda chymorth tractor, hau mecanyddol a dyrnu. Er enghraifft, cynyddodd nifer y tractorau yn Xingnong Commune, Sir Baiquan, Talaith Heilongjiang o 118 i 300.
Mae gan y broses hanesyddol hon arwyddocâd cyfeirio hanesyddol pwysig ar gyfer cryfhau arweiniad cadarnhaol technoleg amaethyddol fodern ar feddwl ffermwyr yn ystod cyfnod y 14eg Cynllun Pum Mlynedd, yn ogystal ag ar gyfer meithrin ffermwyr proffesiynol newydd.
